Home

Statuut van de Internationale Arbeidsorganisatie

Geldig vanaf 8 oktober 2015
Geldig vanaf 8 oktober 2015

Statuut van de Internationale Arbeidsorganisatie

Opschrift

[Tekst geldig vanaf 08-10-2015]

Constitution of the International Labour Organisation

Preambule

PREAMBLE

Whereas universal and lasting peace can be established only if it is based upon social justice;

And whereas conditions of labour exist involving such injustice, hardship and privation to large numbers of people as to produce unrest so great that the peace and harmony of the world are imperilled; and an improvement of those conditions is urgently required: as, for example, by the regulation of the hours of work, including the establishment of a maximum working day and week, the regulation of the labour supply, the prevention of unemployment, the provision of an adequate living wage, the protection of the worker against sickness, disease and injury arising out of his employment, the protection of children, young persons and women, provision for old age and injury, protection of the interests of workers when employed in countries other than their own, recognition of the principle of equal remuneration for work of equal value, recognition of the principle of freedom of association, the organisation of vocational and technical education and other measures;

Whereas also the failure of any nation to adopt humane conditions of labour is an obstacle in the way of other nations which desire to improve the conditions in their own countries;

The High Contracting Parties, moved by sentiments of justice and humanity as well as by the desire to secure the permanent peace of the world, and with a view to attaining the objectives set forth in this Preamble, agree to the following Constitution of the International Labour Organisation:

CHAPTER I. Organisation

Article 1

Article 2

Article 3

Article 4

Article 5

Article 6

Article 7

Article 8

Article 9

Article 10

Article 11

Article 12

Article 13

CHAPTER II. Procedure

Article 14

Article 15

Article 16

Article 17

Article 18

Article 19

Article 20

Article 21

Article 22

Article 23

Article 24

Article 25

Article 26

Article 27

Article 28

Article 29

Article 30

Article 31

Article 32

Article 33

Article 34

CHAPTER III. General

Article 35

Article 36

Article 37

Article 38

CHAPTER IV. Miscellaneous Provisions

Article 39

Article 40

ANNEX Declaration concerning the Aims and Purposes of the International Labour Organisation

Statuut van de Internationale Arbeidsorganisatie

Preambule

HOOFDSTUK I. Organisatie

Artikel 1

Artikel 2

Artikel 3

Artikel 4

Artikel 5

Artikel 6

Artikel 7

Artikel 8

Artikel 9

Artikel 10

Artikel 11

Artikel 12

Artikel 13

HOOFDSTUK II. Werkwijze

Artikel 14

Artikel 15

Artikel 16

Artikel 17

Artikel 18

Artikel 19

Artikel 20

Artikel 21

Artikel 22

Artikel 23

Artikel 24

Artikel 25

Artikel 26

Artikel 27

Artikel 28

Artikel 29

Artikel 30

Artikel 31

Artikel 32

Artikel 33

Artikel 34

HOOFDSTUK III. Algemene voorschriften

Artikel 35

Artikel 36

Artikel 37

Artikel 38

HOOFDSTUK IV. Diverse bepalingen

Artikel 39

Artikel 40

BIJLAGE Verklaring betreffende de doeleinden van de Internationale Arbeidsorganisatie