Home

Verdrag betreffende migrerende arbeiders (herzien) 1949

Geldig vanaf 13 november 1964
Geldig vanaf 13 november 1964

Verdrag betreffende migrerende arbeiders (herzien) 1949

Opschrift

[Tekst geldig vanaf 13-11-1964]

INTERNATIONAL LABOUR CONFERENCE

Preambule

Convention concerning Migration for Employment (Revised 1949)

The General Conference of the International Labour Organisation,

Having been convened at Geneva by the Governing Body of the International Labour Office, and having met in its Thirty-second Session on 8 June 1949, and

Having decided upon the adoption of certain proposals with regard to the revision of the Migration for Employment Convention, 1939, adopted by the Conference at its Twenty-fifth Session, which is included in the eleventh item on the agenda of the session, and

Considering that these proposals must take the form of an international Convention,

adopts this first day of July of the year one thousand nine hundred and forty-nine of the following Convention, which may be cited as the Migration for Employment Convention (Revised), 1949:

Article 1

Each Member of the International Labour Organisation for which this Convention is in force undertakes to make available on request to the International Labour Office and to other Members—

  1. (a)

    information on national policies, laws and regulations relating to emigration and immigration;

  2. (b)

    information on special provisions concerning migration for employment and the conditions of work and livelihood of migrants for employment;

  3. (c)

    information concerning general agreements and special arrangements on these questions concluded by the Member.

Article 2

Article 3

Article 4

Article 5

Article 6

Article 7

Article 8

Article 9

Article 10

Article 11

Article 12

Article 13

Article 14

Article 15

Article 16

Article 17

Article 18

Article 19

Article 20

Article 21

Article 22

Article 23

ANNEX I. Recruitment, placing and conditions of labour of migrants for employment recruited otherwise than under Government-sponsored arrangements for group transfer

Article 1

Article 2

Article 3

Article 4

Article 5

Article 6

Article 7

Article 8

ANNEX II. Recruitment, placing and conditions of labour of migrants for employment recruited under Government-sponsored arrangements for group transfer

Article 1

Article 2

Article 3

Article 4

Article 5

Article 6

Article 7

Article 8

Article 9

Article 10

Article 11

Article 12

Article 13

ANNEX III. Importation of the personal effects, tools and equipment of migrants for employment

Article 1

Article 2

Verdrag (No. 97) betreffende migrerende arbeiders (herzien) 1949

Preambule

Artikel 1

Artikel 2

Artikel 3

Artikel 4

Artikel 5

Artikel 6

Artikel 7

Artikel 8

Artikel 9

Artikel 10

Artikel 11

Artikel 12

Artikel 13

Artikel 14

Artikel 15

Artikel 16

Artikel 17

Artikel 18

Artikel 19

Artikel 20

Artikel 21

Artikel 22

Artikel 23

BIJLAGE I. Werving, plaatsing en arbeidsvoorwaarden van migrerende arbeiders, niet geworven krachtens regelingen voor groeps-migratie, getroffen onder toezicht van de Regering

Artikel 1

Artikel 2

Artikel 3

Artikel 4

Artikel 5

Artikel 6

Artikel 7

Artikel 8

BIJLAGE II. Werving, plaatsing en arbeidsvoorwaarden van migrerende arbeiders, geworven krachtens regelingen voor groeps-migratie, getroffen onder toezicht van de Regering

Artikel 1

Artikel 2

Artikel 3

Artikel 4

Artikel 5

Artikel 6

Artikel 7

Artikel 8

Artikel 9

Artikel 10

Artikel 11

Artikel 12

Artikel 13

BIJLAGE III. Invoer van de persoonlijke eigendommen, gereedschappen en uitrustingsstukken van migrerende arbeiders

Artikel 1

Artikel 2