The Contracting Governments undertake to give effect to the provisions of the present Convention and the Annex thereto, which shall constitute an integral part of the present Convention. Every reference to the present Convention constitutes at the same time a reference to the Annex.
Internationaal Verdrag voor de beveiliging van mensenlevens op zee, 1974
Geldig vanaf 1 juli 2024
Geldig vanaf 1 juli 2024
Internationaal Verdrag voor de beveiliging van mensenlevens op zee, 1974
Opschrift
INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE SAFETY OF LIFE AT SEA, 1974
Preambule
THE CONTRACTING GOVERNMENTS,
BEING DESIROUS of promoting safety of life at sea by establishing in common agreement uniform principles and rules directed thereto,
CONSIDERING that this end may best be achieved by the conclusion of a Convention to replace the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1960, taking account of developments since that Convention was concluded,
HAVE AGREED as follows:
ARTICLE I. General Obligations under the Convention
(b)
The Contracting Governments undertake to promulgate all laws, decrees, orders and regulations and to take all other steps which may be necessary to give the present Convention full and complete effect, so as to ensure that, from the point of view of safety of life, a ship is fit for the service for which it is intended.