FTV 2011/29 - Straffen in het burgerlijk recht
Aflevering 7-8, gepubliceerd op 01-08-2011 geschreven door Prof. mr. W.D. Kolkman“Een deelgenoot die opzettelijk tot de gemeenschap behorende goederen verzwijgt, zoek maakt of verborgen houdt, verbeurt zijn aandeel in die goederen aan de andere deelgenoten.” Deze in het Burgerlijk Wetboek neergelegde regel (artikel 3:194, lid 2 BW) lijkt rechtstreeks uit het Wetboek van Strafrecht te zijn weggelopen. De redactie had ook kunnen luiden: “Hij die opzettelijk tot de gemeenschap behorende goederen verzwijgt, wordt gestraft met enz.” Ik ontwaar de laatste tijd een stroom aan uitspraken waarin een beroep wordt gedaan op de ‘civielrechtelijke sanctie’ van artikel. 3:194, lid 2 BW.