JBN 2009/49 - Vreemde overgangen onder algemene titel
Aflevering 9, gepubliceerd op 01-09-2009 geschreven door G.C. van EckBij de titelrecherche kan men stuiten op niet-Nederlandse overgangen onder algemene titel. Deze kunnen niet alleen het rechtsgevolg zijn van de bij ons wel bekende fusie, splitsing, erfopvolging of boedelmenging, maar bijvoorbeeld ook van een liquidatie. Voordat men echter een dergelijke overgang aanvaardt, moet advies worden ingewonnen bij een bevoegde, buitenlandse adviseur. De schijn kan namelijk bedriegen. Zo kan de liquidatie van een Franse Sàrl wel een overgang tot algemene titel tot gevolg hebben (een "transfert universel de patrimoine"), maar die van een Luxemburgse Sàrl niet.